엘크래피즈 미시간 – Bellaire MI의 Short’s Brewing Company는 미시간 이외의 지역에 맥주와 Starcut Cider를 배포할 계획을 발표했습니다. 2004년 Joe Short가 설립한 양조장은 2009년 생산 시설을 개장한 이후 미시간 주에만 유통되었습니다.
Joe Short는 회사의 미시간 전용 판매 철학에서 벗어나기로 한 결정이 쉽지 않았다고 말했습니다. 그는 회사가 직원들이 지역사회에 투자하고 창의성의 한계를 뛰어넘는 데 계속 탁월한 능력을 발휘할 수 있도록 결정을 내려야 할 책임감을 느낍니다.
2015년에 Short's는 미시간에서 유통망을 24.2% 늘렸습니다. 미시간 수제 맥주 업계가 번창하고 진열 공간이 점점 더 좁아짐에 따라 Short는 점점 더 복잡해지는 시장 속에서 지속적인 성장을 가능하게 하는 계획을 실행하기로 결정했습니다. Short's는 외부 투자자나 다른 양조장에 매각한 적이 없으며 독립적인 상태를 유지하고 있습니다.
Joe Short는 내 역할은 회사가 계속해서 성장하고 직원을 돌볼 수 있도록 하는 것이라고 말했습니다. 지난 몇 년 동안 우리는 미시간 주에 지속적인 공급을 보장하는 규모로 수제 맥주를 생산하는 데 필요한 직원과 인프라로 구성된 드림 팀을 구축했습니다. 우리는 현재 우리 주에 대한 서비스 품질을 저하시키지 않으면서 미시간 시장보다 더 많은 맥주와 사과주를 판매할 수 있는 역량과 인력을 모두 보유하고 있습니다.
Short's는 전국의 맥주 애호가들에게 미시간 북부와 연결되는 Short's Brew 경험을 제공할 수 있는 기회를 갖게 되어 기쁘게 생각합니다. 이전 미시간 주민과 여행자 모두가 좋아하는 미시간 맥주 중 하나를 일년 내내 즐길 수 있는 기회를 오랫동안 기다려 왔습니다.
타 주 배포는 2월 5일부터 시작됩니다.











